Please enjoy Adam Cheng's (鄭少秋) rendition of 天涯孤客.

The original song is 橋幸夫's (Yukio Hashi) hit song 子連れ狼 in 1971. He sang this version with a group chorus. 吉田正 (Yoshida Tadashi) composed the song while 小池一雄 (Koike Kazuo) wrote the lyrics in Japanese. He is the same composer for Yukio Hashi's hit song such as 恋をするなら.

This one is a Cantonese version. However, this song first appeared from the 離情淚/天涯孤客 album in 1976. The difference from this version is 珍形﹑佩佩 were the chorus singers. In this version, the song was released in 1997 from the 笑看風雲 album.

In 1989, Paula Tsui (徐小鳳) has another rendition of a different Cantonese song called 月亮光光, but the lyrics are the same or nearly identical from 鄭少秋's version. The song appeared from the 一縷情絲 album. In both cases, 蘇翁 wrote the lyrics.


天涯孤客 (原曲:子連れ狼/橋幸夫與若草兒童合唱團)
作曲:吉田正 (Yoshida Tadashi)
作詞:蘇翁
合唱:鄭少秋/官塘兒童合唱團

(女) 夜靜更深對朗月﹐朗月滿輝亮﹐
行遍天涯離開家園沉痛看月亮。
何堪天涯回首家鄉﹐夜夜暗盼望﹐
笑對朗月﹐月光光照地塘上。
照著歡暢團敘愉快﹐溫暖處樂也洋洋。

(男) 遠處裡隔阻千里白雲晚望﹐
想想別離後寸心怎會不思鄉。
每夜每朝抱愁眠﹐悲痛流淚﹐
故地故苑最是難忘﹐空盼望。
啊 深秋滿地風霜最斷腸。

(女) 月亮光光﹐月亮光光﹐
月亮光光﹐月亮光光。
陣陣秋風送柳浪﹐朗月光且亮﹐
人去天涯萍蹤飄流何處有岸。
離開妻兒懷想家鄉﹐異地兩處望﹐
笑對朗月﹐月光光照地塘上。
照著歡暢孩兒父母﹐溫暖處樂也洋洋。

(男) 去﹐去﹐去﹐去家千里夢迴故鄉上﹐
悲秋風燭流蕩那堪飄泊風霜。
冷落疼心歲月無情飄泊流浪﹐
那日那朝鳥倦還巢﹐春柳岸。
啊 秋深倍念家鄉最斷腸。

(女) 月亮光光﹐月亮光光﹐月亮光光﹐
啊夜靜更深對朗月﹐朗月清輝亮。
行遍天涯離開家園沉痛看月亮﹐
何堪天涯回首家鄉 夜夜暗盼望。
笑對朗月﹐月光光照地塘上﹐
照著歡暢團敘愉快﹐溫暖處樂也洋洋。

(男) 遠處裡隔阻千里白雲晚望﹐
想想別離後寸心怎會不思鄉。
每夜每朝抱愁眠﹐悲痛流淚﹐
故地故苑最是難忘﹐空盼望。
啊 深秋滿地風霜最斷腸。

(女) 月亮光光﹐月亮光光﹐
月亮光光﹐月亮光光。

《天涯孤客》演唱:鄭少秋
《天涯孤客》演唱:鄭少秋
天涯孤客_鄭少秋+李美慧+ 雅樂團《HD》
天涯孤客_鄭少秋+李美慧+ 雅樂團《HD》
經典金曲 - 天涯孤客1976 (鄭少秋、珍珍、珮珮合唱)
經典金曲 - 天涯孤客1976 (鄭少秋、珍珍、珮珮合唱)
回憶金曲:天涯孤客  主唱:鄭少秋/官塘兒童合唱團
回憶金曲:天涯孤客 主唱:鄭少秋/官塘兒童合唱團
五木ひろし 長良川艶歌 12年間第1位 234,167点
五木ひろし 長良川艶歌 12年間第1位 234,167点
時間囊 (天涯孤客)現場版 ^.^  鄭少秋 , 珍珍 , 珮珮
時間囊 (天涯孤客)現場版 ^.^ 鄭少秋 , 珍珍 , 珮珮
金曲重溫: 鄭少秋 笑看風雲 1994
金曲重溫: 鄭少秋 笑看風雲 1994
鄭少秋 - 皇帝子孫 1983
鄭少秋 - 皇帝子孫 1983
笑看風雲 - 鄭少秋 Adam Cheng
笑看風雲 - 鄭少秋 Adam Cheng
71 子連れ狼(橋幸夫)-kazu
71 子連れ狼(橋幸夫)-kazu
子連れ狼 (帶子雄狼)  橋 幸夫  若草兒童合唱團合唱
子連れ狼 (帶子雄狼) 橋 幸夫 若草兒童合唱團合唱
子連れ狼  橋 幸夫   [台灣許仙唱]
子連れ狼 橋 幸夫 [台灣許仙唱]
鄭少秋 - 熊熊聖火 1978
鄭少秋 - 熊熊聖火 1978
子連れ狼
子連れ狼
天涯孤客 (鄭少秋,珍珍,珮珮)
天涯孤客 (鄭少秋,珍珍,珮珮)
楚留香 倚天屠龍記 - 鄭少秋 [HD]
楚留香 倚天屠龍記 - 鄭少秋 [HD]
冬戀  -  鄭少秋  1997(原曲:みちづれ/渡哲也)
冬戀 - 鄭少秋 1997(原曲:みちづれ/渡哲也)
張學友&苻潤光 - 種子
張學友&苻潤光 - 種子
鄭少秋 - 留香恨 1979
鄭少秋 - 留香恨 1979
江梨子 橋幸夫 青春の名曲 思い出の青春歌謡...Part_2 Cover 華之将
江梨子 橋幸夫 青春の名曲 思い出の青春歌謡...Part_2 Cover 華之将
絕世雄才 鄭少秋
絕世雄才 鄭少秋
經典歌曲 - 悲秋風 1971 (鄭少秋)
經典歌曲 - 悲秋風 1971 (鄭少秋)
Cantonese classic song duet 汪明荃 鄭少秋
Cantonese classic song duet 汪明荃 鄭少秋
鄭少秋 - 無敵是最寂寞 1979
鄭少秋 - 無敵是最寂寞 1979
Paula Tsui 徐小鳳 順流逆流
Paula Tsui 徐小鳳 順流逆流
鄭少秋 做人愛自由 流氓皇帝
鄭少秋 做人愛自由 流氓皇帝
鄭少秋 天涯孤客 Live
鄭少秋 天涯孤客 Live
鄭少秋 - 倚天屠龍記(HQ)
鄭少秋 - 倚天屠龍記(HQ)
黃西田_父子流浪三千里
黃西田_父子流浪三千里
鄭少秋  楚留香
鄭少秋 楚留香
鄭少秋 - 陸小鳳 1978
鄭少秋 - 陸小鳳 1978
飛躍羚羊 (原曲﹕私たち/岩崎宏美)    汪明荃   1981
飛躍羚羊 (原曲﹕私たち/岩崎宏美) 汪明荃 1981
子連れ狼-橋幸夫 天涯孤客.mp4
子連れ狼-橋幸夫 天涯孤客.mp4
決戰前夕 - 鄭少秋
決戰前夕 - 鄭少秋
The Legendary Prime Minister - Zhuge Liang
The Legendary Prime Minister - Zhuge Liang
明天會更好-熊熊兒童合唱團主唱-龍傳基金成立
明天會更好-熊熊兒童合唱團主唱-龍傳基金成立
陆小凤
陆小凤
徐小鳳  - 隨想曲
徐小鳳 - 隨想曲
父子流浪三千里
父子流浪三千里
王祖藍用口技唱出天涯孤客
王祖藍用口技唱出天涯孤客
5566 - 月兒光光 MV
5566 - 月兒光光 MV
霊幻道士TVシリーズ・オープニング 原曲 子連れ狼
霊幻道士TVシリーズ・オープニング 原曲 子連れ狼
留住他吧 (原曲:空港/鄧麗君)-  張德蘭 1978
留住他吧 (原曲:空港/鄧麗君)- 張德蘭 1978
月亮光光-5566@週日狂熱夜
月亮光光-5566@週日狂熱夜
天涯孤客 -Acapella (Tian Ya Gu Ke) - Vampire's Expert Theme song
天涯孤客 -Acapella (Tian Ya Gu Ke) - Vampire's Expert Theme song
DADA BABA - 月亮光光/DADDY COOL
DADA BABA - 月亮光光/DADDY COOL
姑娘的心意  (原曲﹕真赤な太陽/美空ひば)   劉鳳屏
姑娘的心意 (原曲﹕真赤な太陽/美空ひば) 劉鳳屏
天涯孤客 - 結他 竹笛 陶笛 終極版
天涯孤客 - 結他 竹笛 陶笛 終極版
鄭少秋、汪明荃 - 迎春花
鄭少秋、汪明荃 - 迎春花
adam Cheng siu chow
adam Cheng siu chow